В Эстонии в 15 раз увеличат штрафы за использование русского языка в школах

В Эстонии с августа в 15 раз увеличат штрафы для школ с учителями, не владеющими эстонским языком. Они будут достигать почти 10 тысяч евро. 

Об этом сообщает эстонский общественный вещатель ERR.

До сих пор максимальный размер штрафов, назначаемых учителям и школам, где не выполняются языковые требования, составлял 640 евро.

Однако с 1 августа Языковой департамент в сотрудничестве с Министерством образования и науки страны будет иметь право штрафовать школы, неоднократно нарушающие языковые требования, на сумму до 9 600 евро.

Мэр Нарвы — почти полностью русскоязычного города на востоке Эстонии — Катри Райк заявила, что повышение размера штрафов является хорошим сигналом для городских чиновников, многие из которых не понимают важности образования на эстонском языке.

«Разумеется, когда штраф большой (сейчас 600 евро, это было смешно, это местное самоуправление с легкой руки платило), но 10 000, когда у тебя пять директоров, тогда у тебя 50 000. И я думаю, здесь горсобрание начинает думать, что надо делать», — заметила Райк.

Кроме того, языковой департамент также получит больше рычагов для воздействия. Если до сих пор сотрудники ведомства могли оценивать уровень эстонского языка учителей на основе интервью, то с нового учебного года они будут иметь право ходить и проверять, что происходит на уроках.

«Действительно, до сих пор проверки были довольно формальными. Мы смотрим, выполняет ли учитель требования по языку, есть ли у него нужная категория, но как он может применить язык в классе, что является самым важным, мы не знаем», — объяснил генеральный директор Языкового департамента Ильмар Томуск.

Директор Славянской основной школы в Кохтла-Ярве — преимущественно русскоговорящего промышленного города — Светлана Владимирова, признала, что языковые навыки педагогов часто оставляют желать лучшего. С начала года ее заведение уже получило 22 замечания от Языкового департамента.

«Любой язык, его владение — это прежде всего практика, и опыт, и навыки. И, к сожалению, и мы должны это констатировать, здесь, в нашем регионе вне рабочего места использование эстонского языка ограничено», — добавила Владимирова.

По данным Языкового департамента, в Эстонии насчитывается около 2 500 педагогов, недостаточно владеющих эстонским языком.