Книгу о Стусе выпустят в аудиоформате
Издательство Vivat и Первая украинская аудиокнигарня АБУК начали работу над записью аудиоадаптации книги «Дело Василя Стуса» Вахтанга Кипиани.
Об этом сообщила в Facebook генеральный директор издательства Vivat Юлия Орлова.
Она подчеркнула, что книга на 80% состоит из архивных документов и некоторые из них трудно воспринимать на слух, поэтому аудиоверсию несколько сократят и адаптируют для облегчения восприятия на слух.
"Но будьте уверены - самое важное точно будет озвучено", - добавила гендиректор.
Кроме того, Орлова отметила, что книгу озвучит режиссер и актер Ахтем Сеитаблаев.
Напомним, 19 октября Дарницкий районный суд Киева запретил распространять тираж книги Вахтанга Кипиани «Дело Василя Стуса» в «таком виде, каком она есть», то есть с воспоминаниями о народном депутате от ОПЗЖ Викторе Медведчуке. Суд признал, что некоторые фразы в книге «нарушают честь и достоинство» политика.